Fyra på de femte

Svenska, danska, finska och estniska. Nu finns mina böcker på fyra olika språk. Det känns enormt häftigt att nå ut så långt med sina böcker och jag är ödmjuk och tacksam, men också ganska stolt över detta. Böckerna finns alla att köpa på svenska Adlibris, om någon är intresserad eller har något av dessa språk som sitt.

Förra årets storsäljare var Odla i pallkrage, som sålt över 14 000 exemplar, vilket är mycket bra för en svensk trädgårdsbok. Så himla roligt. Och nu blir det ännu fler - för i vår kommer boken även på norska. Ett femte språk alltså! Underbart för en gammal språknörd som jag (min dröm som liten var att kunna många språk flytande).

Även boken Perenner - skapa med blommor kommer på norska under våren.
Under tiden njuter jag av tulpaner och de första snödropparna som börjar titta upp.
Allt gott,
Eva

När våren kom

 Våren dök upp idag. Våriris i kruka på trappan till växthuset. Det är bara att gå ner på knä och böja sig för skönheten.

Visst är det fantastiskt att naturen kan göra så här vackra saker! Läste idag att vi tycker saker som är vackert luktar godare än saker som är fula även om doften är detsamma. Intrycken förstärker varandra har forskarna kommit fram till. Hur som helst får den fart på mitt känsloregister!

Irislökarna köpte jag i höstas och planterade i rejäla ute-krukor någon gång i oktober-november. Sedan har de stått i växthuset - i ett vanligt kallväxthus utanför "bubbeltältet" och väntat på att solen skulle göra jobbet. Enkelt och lätt som en plätt!
Ha en skön helg med mycket sol!
Eva

För mycket av det goda

Just idag är det mulet väder, men i flera dagar har vi haft starkt solsken. Då kan det faktiskt bli alltför varmt i det lilla övervintringsväxthuset av plast inne i växthuset. 15-16 plusgrader är inte ovanligt, och kommer vi lite längre fram i vår så kan det lätt bli uppåt 30 grader på dagarna. Det är lätt att förstå att det kan bli för mycket av det goda för växterna som egentligen är i vila. I år har jag försökt förebygga eventuella solskador  (både uttorkning och brännskador) genom att lägga över lite juteväv på södra sidan av plasthuset. Varma dagar låter jag också plasthuset stå på glänt för att minska kondensen, som annars kan ställa till det. När kondensen droppar ner på växternas blad blir det som förstoringsglas som ger bruna fläckar, brännskador på bladen.
Så nu får solen lysa så mycket den vill. Hoppas den lyser även på er!
Eva

Mildvinterblues

Regnet rinner i gatubrunnarna och det låter som snösmältning. Om man blundar kan man tro att det är vår. Bara fågelsången fattas. I växthuset kämpar övervintrarna för att klara sig igenom denna period. Det är inte kylan som är värst, det är fukten. Vinet ska klippas till ljudet av kameraklick, så därför har jag låtit det vara. Nästa vecka förhoppningsvis. Man ska ju beskära vinet före jul för att det inte ska sava/blöda.

Rensade upp bland vissna blad och mögliga växter inne i bubbelväxthuset. Det bildas mycket kondens när fläkten nästan aldrig slår på - det är helt enkelt inte kallt nog för att den ska gå igång. Eftersom jag har väldigt många växter på övervintring och de står tätt blir det oerhört fuktigt. Lät fläkten gå ett par timmar för att luften skulle torka upp.

 Min halmhatt som fått hänga kvar ute hade det börjat växa något vitt äckel i. Soporna nästa.

Till med och beläggningen på krukorna breder ut sig. Visst är det något vackert över detta, men inte säkert att växterna gillar det. I alla beläggningar trivs svampar och insekter ju.
Annars är det ganska skönt med en mild december tycker jag. Mina skånska gener vill inte ha vinter förrän tidigast på julafton, allra helst inte förrän i januari när jag hunnit slakta julgranen och lägga den över känsliga växter.
Allt gott,
Eva

Semestervärme

Nu drar jag till Stockholm några dagar. Jag kommer framför allt (förutom familjen förstås) att sakna skuggliljorna. De blev frostnupna härom morgonen men showar ännu några dagar. Tjusigt, eller hur?

 Bladen är bruna, men blommorna tycks tuffare för de vägrar ge upp. En riktig favorit!

Och vem passar växterna då? Det gör frostvakten. Nu har jag dragit bubbelplasten över metallställningen till det lilla övervintringsväxthuset som jag monterar upp inuti stora växthuset. Innanför står en fläkt kopplad till en frostvakt som ser till att slå på värmen om det blir kallt (fyra plusgrader har jag termostaten på). Perfekt med värme när jag har "semester" på annan ort. Dragkedjan får vara öppen så länge det är milt på dagarna för att vädra ut fukt och värme. När solen står på blir det lätt 18-20 grader där inne och man vill ju inte att växterna ska koka. Både lilla och stora växthuset kommer från Willab Garden.
Ha en riktigt skön helg,
Eva

Vinterbonat steg 2

Nu har jag äntligen haft tid att fortsätta vinterbona för de växter som inte tål att övervintra utomhus. (Tidigare har jag berättat om att jag flyttat pelargoner inomhus och lagt knölväxter i källaren.) Nu var det dags att bära in alla mina afrikas blå lilja (undrar hur det kom sig att det blev en samling?) samt diverse annat typ myrten och kryddväxter i "bubbeltältet" som jag brukar kalla lillebror eftersom det står som ett mindre växthus i det stora. Eftersom vi ännu inte haft frostnätter så väntar jag med att dra över själva bubbelplasten. Annars finns risk att växterna kokar där inne - flera soliga dagar tycks ligga framför oss. För säkerhets skull har jag dock kopplat på fläkt och frostvakt samt lagt över fiberduk ifall det skulle krypa ner mot nollan någon natt.

 Vissa växter, sådana som skulle tåla att övervintra ute om de var nergrävda och inte stod i kruka, får klara sig i växthusets kalla del - utanför bubbeltältet. Fikonbusken gräver jag helt enkelt ner i tomatbädden med kruka och allt (man skymtar kanten på krukan i höjd med jorden). Detsamma gör jag med en del sticklingsförökade växter som jag ännu inte hunnit gräva ner samt med vissa nyinköp som inte heller hittat sin växtplats i trädgården ännu.

Taklökarna klarar att stå ute över vintern, men gillar inte när det blir för fuktigt. De senaste vintrarna har jag därför flyttat in några av dem i växthuset där de står torrt och vindskyddat. Ännu fler får följa med in i år eftersom det visat sig funka så bra. På samma sätt övervintrar jag blodgräs, kopparstarr och några andra perenner som är dåligt härdiga och står i kruka.
Sista steget blir att dra över bubbelplasten och vintra in på allvar - vädret får avgöra när det blir.
Ha det gott!
Eva

Drömväxthus

I helgen var jag på hantverksdag på Kreativt i Kullabygden utanför Höganäs. Bland utställarna fanns många begåvade hantverkare (och tack och lov inget trist krimskrams alls, bara vackra grejer med kvalitet). En av dem jag imponerades mest av var unga Johanna Bianca Rehn som är tecknare och illustratör. Bilden är inscannad från ett vykort jag köpte och som i sin tur kommer från boken Addi & Virriga Pappan.
Gissa om jag skulle vilja ha precis ett sådant underbart växthus som tjejen på bilden!

Här skymtar lite av mitt eget traditionella växthus (antracitgrått aluminiumhus från Willab Garden). Även om huset inte är så fantasifullt så älskar jag det. Här odlar jag tomater, gurka, chili, vindruvor och pelargoner samt lite annat smått och gott. Det finns också en skön fåtölj för lata stunder samt ett matbord med plats för fyra. Snart ska jag bjuda in ett helt tjejgäng på skördefest under vinrankan som dignar av frukt så här års. Tills dess måste jag röja och stuva om, samt duka fint förstås. Det skulle vara kul att veta mer om vilka växthus ni har och hur ni använder dem (umgänge, vila, odling - av vad?). Om du inte har växthus, hur skulle ditt drömväxthus se ut?
Allt gott,
Eva

Bara njuter!

Nu i september mognar vindruvorna i växthuset. Mängder av klasar hänger från taket. Varje morgon äter jag några på frukostfilen och det är riktig vardagslyx. Börjar också känna ett behov av att bjuda till fest under vindruvsrankorna. Då skulle jag fått städat också ....
Allt gott,
Eva
PS. Tipsa någon att bli följare på min blogg och både du och den nya följaren kan vinna en överraskning vardera! Kolla i spalten till vänster och mejla mig era adresser. Vinnaren lottas när jag nått över 200 följare vilket är nära nu!

En oas under glas

Mitt växthus är inne på sin tredje säsong, och jag måste säga att jag tycker så mycket om det. Det är ett 14,5 kvm stort grålackerat aluminiumhus från Willab Garden. Hela våren och försommaren har jag mina sådder här - även om jag drar upp fröna inomhus där det är varmare. Ett litet planteringsbord gör det möjligt att stå i växthuset och plantera om frösådder till större krukor. Växthuset är den perfekta mellanstationen innan växterna ska ut i krukor och rabatter. Under sommaren har jag mest pelargoner i växthuset, samt en och annan planta som är känslig för regn och rusk. Jag har också en rad med tomater och gurka i en jordbädd. I år har jag även kompletterat med miniaubergine och chili. I ena hörnet växer en vinplanta som har rankor längs med hela taknocken. Druvorna kan redan börja anas! Här finns ett litet bord med sittplats för fyra och en rottingfåtölj för lässtunder. Jag har även dragit in el. Önskar jag hade en vattenkran också, men det funkar hyfsat med den slang som jag helt enkelt bara grävt ner under aluminumramen och lett in i växthuset. Fast jag får förstås gå hela vägen till vattenutkastet för att skruva av och på. En praktisk detalj som är jag är glad för är de automatiska lucköppnarna till de fyra takfönstren.
Nu är jag nyfiken på hur ni andra har det. Vad har ni för växthus? Vad odlar ni? Hur har ni fixat det praktiska med t ex el och vatten? Skriv en kommentar eller mejla och berätta.
Allt gott,
Eva

I skydd för frosten

I helgen har jag satt upp stommen till mitt övervintringshus, "lillebror växthus", inne i det stora växthuset. Det är ett pyssel som heter duga, men nu är det gjort. Jag har flyttat in så många växter jag fick plats med och hängt över fiberduk. Det finns ett bubbelplasttält som hör till, men det får vänta tills kylan kommer på riktigt. Sätter man upp det för tidigt blir det bara kondens och ruttna växter som följd.

Nästan allt som jag sätter in i lillebror överlever en frostknäpp eller två.

Störst utrymme, utan konkurrens, tar alla mina agapanthusar. De förökar sig varje säsong genom att jag får nya plantor, frösår och delar de jag redan har. Det viktigaste är att få in de bredbladiga vintergröna sorterna som inte gillar minusgrader. Eftersom de måste ha ljus ställer jag dem på pallar och liknande så att de kommer upp lite grand. De smalbladiga som vissnar ner ställer jag undertill, i "skuggan" på golvet, eftersom de inte måste ha ljus till varje pris. Det är ett kånkade med alla stora krukor, men det är de värda!

De flesta pelargoner flyttar jag inomhus, till fönsterkarmarna. Dels för att de inte är så förtjusta i temperaturer under 5+ men också för att det helt enkelt inte finns plats. Bara pelargonerna skulle fylla ett helt övervintringshus. 'Dr Westerlund' blommar bäst efter en sval övervintring och får därför stå ute. Plantan har redan fått en nätt kyss av frosten, men verkar ha klarar sig med några vita blad.

Lagerträdet har inget emot minusgrader ovan jord, men eftersom det är vintergrönt tycker det inte om tjäle. Jag känner dock några som lyckats övervintra det utomhus. Jag har klippt ner mitt träd ordentligt och tagit in lagerbladen i köket. Smaksätter många goa rätter i vinter.

Myrten är en annan växt som klarar kyla, men som inte får totalfrysa. De brukar älska övervintringen här, men ett år vattnade jag för mycket och då var de nära att stryka med. Trots att de hatar att torka ut får de inte vattnas för mycket under vintern.

De automatiska fönsteröppnarna är guld värda hela sommaren så att man slipper springa ut och vädra hela tiden, men de måste tas in på vintern eftersom oljan i kolven inte tål att frysa. Också detta moment är ett tidsödande pyssel (man undrar om de som konstruerar övervintringshus och öppnare själva har något växthus med tanke på hur krångligt det är att få ihop grejorna). Jag har fyra takfönster och en automatisk lucköppnare får sitta kvar lite till, om det skulle bli för varmt i växthuset någon solig eftermiddag så luftar det sig själv. Det viktiga är att sätta på de vanliga öppnarna/stängarna så att fönstren sitter riktigt hårt fast när höst och vinterstormarna viner.

Murbinkan och margeriten fick flytta in i "kalla" delen av växthuset. De är ju egentligen fleråriga även om de inte övervintrar ute hos oss. De klarar lite kyla och får hålla mig sällskap om jag fikar där ute i höst. Om de överlever eller inte bryr jag inte så jättemycket om. Fast det är klart, hade jag plats i övervintringshuset så skulle de åka in där. Men sorry växter, det är fullt nu...

Eva

Omväxling på jobbet

Alla jobb har ju sina baksidor men de två sista dagarna har varit toppen - trots årstiden. Igår tillbringade jag hela dagen i min skrivarstuga på landet. Det mesta av dagen satt jag vid min upphottade laptop och kände mig lyxig. Sällan unnar jag mig sådana här onyttiga saker, men här jag såg bilden av den vita piondatorn hos Hjärtat mitt kunde jag inte motstå. Det är alltså ett gigantiskt klistermärke som man själv sätter på sin dator - köpt hos inreda.com.
När jag skrivit klart lagade jag en god rödbetssoppa och sedan höll jag näst sista träffen för mina deltagare i perennakursen.



Idag blev det en utflykt till en annan del av Kullabygden, nämligen den lilla byn Tranekärr där jag hade ett jobbrelaterat ärende. I ryggen har man skogen och framför sig de öppna snöbelagda fälten. Och så solen - nu är vårsolen verkligen som vassast och man får nästan blunda. Men härligt är det! I denna pyttelilla del av världen hade jag gärna bott!



I eftermiddag intogs så vårens första växthusfika. En god kopp te och hemmabakade lavendelskorpor med choklad (rester från kursen igår).



När jag vände mig om såg jag att nässlorna otroligt nog är det första att titta fram hos mig. Snödropparna står ännu under snön, men nällorna är på gång! Det finns hopp om våren mina vänner!
Varmaste hälsningar
Eva

Snöbollar är bra

Tittar till växthuset nästan varje dag nu. Fläkten går för fullt vilket innebär att jorden i krukorna torkar ut. Ett bra sätt att vattna på så här års är att göra snöbollar. (Kräver kramsnö förstås men det har vi haft den senaste veckan.)


Så lägger jag en snöboll till varje kruka som verkar behöva det. Det får inte bli för mycket heller. I fjol höll jag på att ta död på mina myrten genom övervattning - men då hade jag å andra sidan ingen snö alls.
Eva
PS. Nu finns jag på Facebook för dig som vill söka mig där.