onsdag 21 januari 2015

Fyra på de femte


Svenska, danska, finska och estniska. Nu finns mina böcker på fyra olika språk. Det känns enormt häftigt att nå ut så långt med sina böcker och jag är ödmjuk och tacksam, men också ganska stolt över detta. Böckerna finns alla att köpa på svenska Adlibris, om någon är intresserad eller har något av dessa språk som sitt.
Förra årets storsäljare var Odla i pallkrage, som sålt över 14 000 exemplar, vilket är mycket bra för en svensk trädgårdsbok. Så himla roligt. Och nu blir det ännu fler - för i vår kommer boken även på norska. Ett femte språk alltså! Underbart för en gammal språknörd som jag (min dröm som liten var att kunna många språk flytande).
Även boken Perenner - skapa med blommor kommer på norska under våren.
Under tiden njuter jag av tulpaner och de första snödropparna som börjar titta upp.
Allt gott,
Eva

9 kommentarer:

Bellas Lantliv sa...

Vad kul att böckerna finns på så många olika språk.
Längtar till trädgårdsmåndag/onsdag/fredag drar igång igen. Vill ha vår nu.

Jenny sa...

Underbart, klart du ska vara stolt! Jag gav mig själv Odla i pallkrage i julklapp!

/Jenny

Petra B. Keramik+Trädgården sa...

Vad roligt att dina böcker ges ut på så många olika språk. Spännande att se vilket som kommer ut näst.

Stein sa...

Det må være en veldig spennende og nesten uvirkelig følelse å se dine bøker på andre språk! Gratulerer så mye! :-D

Lykkelig i hagen sa...

Gratulerer! Kjekt med fine hagebøker, og supert at du får solgt så mange! Hilsen Anne-Kristin

Trädgårdsflum, Ewa sa...

Klart du ska vara stolt, jag har inte hunnit läsa boken ännu,
Men ser fram emot det!
Va kul med dina böcker på andra språk!
Lycka till!

Ha det gott, kram Ewa :)

Hannele på Hisingen sa...

Voi miten hienoa!

P.S.
Vår yngste son fyllde år i går :)

Merja sa...

Grattis, va kul!! Synd att jag hann köpa en kalender redan, innan din kom ut.
Ha en bra dag!

Med fingrarna i (j)orden sa...

Tack för era fina kommentarer.
Allt gott,
Eva